Politique de confidentialité

Version : août 2026

1. Qui est responsable de vos données

inside-formations Sàrl, Rue du Zanio 28, 1971 Grimisuat, Suisse.

IDE : CHE-443.047.673.

Téléphone : 0840 800 807 — courriel : info@inside-formations.ch

Nous traitons vos données conformément à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD ; RS 235.1) et, lorsque cela s’applique, au Règlement général sur la protection des données (RGPD).

2. Ce que nous collectons, et pourquoi

Formulaire d’inscription à la préparation aux examens. Nous collectons votre prénom, votre nom, votre date de naissance, votre numéro de permis de conduire suisse, votre adresse électronique et votre numéro de téléphone.

Ces données ne sont pas décoratives. Le numéro de permis et la date de naissance sont indispensables à l’enregistrement de votre formation auprès des autorités compétentes ; sans eux, votre journée ne peut pas être validée. Votre adresse électronique sert à vous envoyer la confirmation d’inscription. Votre numéro de téléphone nous permet de vous joindre en cas de changement sur la session.

Base légale : l’exécution du contrat de formation, et l’obligation légale d’enregistrement qui pèse sur les centres reconnus.

Espace de révision. Lorsqu’un code de classe est demandé, un cookie technique est déposé sur votre appareil afin de ne pas vous le redemander à chaque visite. Nous comptons également le nombre d’ouvertures de chaque module, sans lien avec une personne identifiée : cette information nous sert uniquement à savoir quels chapitres méritent d’être retravaillés en cours.

Formulaires de contact, courriels, messages WhatsApp. Les informations que vous nous transmettez sont utilisées pour vous répondre et, le cas échéant, pour préparer une offre.

Journaux du serveur. Notre hébergeur enregistre techniquement les accès au site, dont l’adresse IP, pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du service.

3. Ce que nous ne faisons pas

Nous ne vendons ni ne louons vos données. Nous ne les utilisons pas pour de la publicité ciblée. Nous ne pratiquons pas de profilage ni de décision automatisée. Le site ne comporte ni régie publicitaire, ni bouton de suivi des réseaux sociaux.

Les polices de caractères du site sont hébergées sur notre propre serveur : votre navigateur n’établit aucune connexion vers des serveurs tiers pour les charger.

Aucune de vos données ne quitte la Suisse. Le site et les courriels sont hébergés chez Infomaniak, à Genève.

4. À qui vos données sont transmises

Aux autorités compétentes, dans la stricte mesure exigée par la réglementation sur la formation des chauffeurs, pour l’enregistrement de votre participation et la délivrance de votre attestation.

À notre hébergeur Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), qui héberge le site et achemine nos courriels. Les données sont conservées exclusivement sur des serveurs situés en Suisse, exploités par une société suisse et soumis au droit suisse.

Lorsqu’une formation est financée par votre employeur ou par un fonds de formation, les informations nécessaires à la facturation et à l’attestation de présence lui sont communiquées.

En dehors de ces cas, vos données ne sont transmises à personne.

5. Combien de temps nous les conservons

Les demandes d’inscription sont supprimées de notre site à l’issue de la session de formation concernée.

Les données nécessaires à la comptabilité et aux justificatifs de formation sont conservées dix ans, conformément à l’obligation légale de conservation des pièces (article 958f du Code des obligations).

Les échanges de correspondance sans suite sont supprimés après deux ans.

Les compteurs de consultation de l’espace de révision sont effacés à la fermeture de l’accès.

6. Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur rectification, leur suppression lorsque aucune obligation légale ne s’y oppose, la limitation de leur traitement, ou vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime.

Une demande écrite à info@inside-formations.ch suffit. Nous y répondons dans un délai de trente jours. Nous pouvons vous demander de justifier votre identité avant de communiquer des données personnelles.

Si vous estimez que le traitement de vos données n’est pas conforme, vous pouvez vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berne.

7. Cookies

Le site utilise uniquement des cookies techniques, nécessaires à son fonctionnement :

Cookie	Rôle	Durée
Session WordPress	Fonctionnement du site et sécurité des formulaires	Session
Code d’accès à l’espace de révision	Éviter de redemander le code à chaque visite	30 jours

Ces cookies ne permettent ni de vous suivre d’un site à l’autre, ni de constituer un profil publicitaire. Aucun consentement n’est requis pour des cookies strictement nécessaires.

Vous pouvez les refuser ou les supprimer dans les réglages de votre navigateur. Le site restera consultable, mais le code de classe vous sera redemandé à chaque visite.

Si un outil de mesure d’audience est ajouté ultérieurement, cette section sera mise à jour et un bandeau de consentement sera mis en place.

8. Sécurité

Le site est servi en HTTPS. Il est hébergé en Suisse chez Infomaniak, dans des centres de données situés sur le territoire suisse. Les documents de l’espace de révision sont stockés hors de l’arborescence publique et ne sont délivrés qu’après vérification du lien d’accès. Les demandes d’inscription ne sont consultables que par les personnes autorisées de l’entreprise.

En cas d’atteinte à la sécurité de vos données présentant un risque élevé pour vos droits, nous vous en informons et procédons aux annonces prévues par la loi.

9. Liens vers d’autres sites

Le site renvoie vers oacp.ch pour la réservation des cours, ainsi que vers cambus.ch, ypiresia.ch et d’autres sites de tiers. Ces sites disposent de leurs propres politiques de confidentialité, que nous vous invitons à consulter.

10. Modifications

Nous pouvons adapter la présente politique afin de tenir compte des évolutions du site ou de la législation. La date de version figure en tête de page.